Учись любить, как любит Бог.
Учись прощать, как Он прощает.
Несовершенств не замечает.
Из существующих дорог
Только одна ведет к спасенью -
Любить, прощать, как любит Бог.
Других путей на свете нет.
Нет, они есть и их так много
И все они так широки, но не верны.
Но есть дорога, которая одна верна,
И хоть она узка, трудна -
Только она ведет нас к Отчему порогу.
И если стали мы на этот путь,
То милостью и благодатью Бога
Должны его пройти, нельзя свернуть -
Это и есть та верная дорога.
Идя по ней, мы точно все придем
В НАШ ЧУДНЫЙ И ПРЕКРАСНЫЙ, ВЕЧНЫЙ ДОМ.
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
ПСАЛОМ 2 - Константин Косячков Есть такой перевод Писания, "Message" by Eugene Peterson. Это очень своеобразный перевод, который скорее ставит задачей передать дух Писания нежели сохранить точность буквы. Некоторые обзывают его парафразой, то есть достаточно вольной трактовкой Писания.
Здесь - мой, возможно, еще более отдаленный от Писания, но очень личный вариант "перевода с перевода".
